Hello. Why is your picklist configuration attribute not showing ANY values??? Apparently, the ‘Shown Values’ field on the attribute is case sensitive. So, if you have incorrect capitalization on any of the shown values, none of the values will appear in the configuration screen. Cool feature! Go check your Shown/Hidden Values fields!
Thanks to Aaron for the tip!